#care_for_your_children: per i figli dell’Africa e i figli del mondo

Se sul Tucamingo siete di casa da un po’, sicuramente conoscete anche SLUM, acronimo di Sono L’Unica Mia.

Si tratta di un’associazione femminista e intersezionale impegnata su decine di fronti diversi con lo scopo di migliorare la società e liberarla dalle discriminazioni che opprimono tutt*.

Oggi, voglio parlarvi di una campagna lanciata da queste meravigliose persone.

L’obiettivo è interagire direttamente con i leader politici coinvolti nella gestione della crisi umanitaria che sta colpendo i migranti africani che arrivano tutti i giorni sulle coste italiane ed europee.

La campagna, che prende il nome di #care_for_your_children (“prendetevi cura dei vostri figli”, in italiano), si rivolge ai leader dei Paesi dell’Unione Africana e chiede loro di occuparsi dei figli dell’Africa che sono partiti per l’Europa. Migranti che vivono condizioni precarie e si mettono in viaggio alla ricerca di pace, stabilità economica e possibilità di scelta.

Quello che vogliamo è che i governatori degli Stati membri prendano una posizione chiara sulle aberranti politiche razziste del Ministro dell’Interno Salvini e inviti l’UE a collaborare per la tutela della sicurezza, del diritto di asilo e protezione internazionale e dei diritti umani dei migranti.

Ciò che abbiamo programmato è una tweetstorm/mailbombingche avrà luogo il 30 ottobre, pochi giorni prima del forum di Unione Africana e Francia, che si incontreranno per discutere questioni economiche.

Di seguito trovate il comunicato di SLUM con cui presentiamo la nostra campagna e le nostre intenzioni.

Per aiutarci, potete ripostare questo testo e le traduzioni e prendere parte alla nostra azione martedì 30 ottobre.

Sono l’unica mia. (SLUM) AND THE CAMPAIGN “CARE FOR YOUR CHILDREN”!

#care_for_your_children

#regardez_vos_fils

#أنقذوا_أطفالكم

🇮🇹Noi attivisti riconosciamo il recente clima di allarmante intolleranza diffusosi in Italia, sia a livello sociale che politico, il cui culmine è il Decreto Sicurezza e Immigrazione 2018. Chiediamo ai leader dei Paesi dell’Unione Africana di prendere posizione nei confronti del Ministro degli Interni italiano Matteo Salvini. Il Decreto toglierà la possibilità di accesso alla Protezione Internazionale per molt* migrant*, creerà migliaia di nuov* clandestin*, porgerà il fianco alle mafie, alla tratta di esseri umani, alla prostituzione forzata e aumenterà il malessere di immigrat* e italian*. Per i figli dell’Africa e i figli del mondo vi chiediamo di fare pressione sul Governo Italiano affinché modifichi le sue politiche discriminatorie.

🇬🇧We activists recognize the recent climate of the alarming spread of social and political intolerance in Italy, the culmination of which is the Decree on Security and Immigration 2018. We ask the leaders of countries in the African Union to take a stand against the Italian Interior Minister Matteo Salvini. The Decree strips many migrants of the possibility to access to international protection, which will create thousands of newly clandestine immigrants, leaving them vulnerable to the mafia, human- trafficking, forced prostitution and will increase the unease between migrants and Italians. For the children of Africa and the children of the world we ask you to put pressure on the Italian government to change its discriminatory policies.

🇸🇦نحن النشطاء نشعر بالقلق الشديد حول المناخ السائد اليوم بإيطاليا والذي ملؤه التعصب والعنصرية سواء على المستوى الاجتماعي أو السياسي ، في ذروة تقديم المرسوم الحكومي للأمن والهجرة 2018 . وعليه إرتأينا أن نطلب من قادة دول الاتحاد الأفريقي اتخاذ مواقف رسمية صارمة لمواجهة مرسوم وزير الداخلية الإيطالي ماتيو سالفيني . هذا المرسوم الذي سيحرم اللاجئين من حقهم في الحماية الدولية ويدفع بآلاف المهاجرين القانونيين ليصبحوا مهاجرين غير شرعيين، مما سيقوي وضع المنظمات الإجرامية المتخصصة في الاتجار بالبشر و الدعارة القسرية…الخ. مما سيؤدي إلى الشعور بالضيق من قبل المهاجرين و الإيطاليين على حد سواء . من أجل أطفال إفريقيا وأطفال العالم نطلب من الحكومات والقادة الأفارقة الضغط على الحكومة الإيطالية لتغيير سياساتها التمييزية.

🇫🇷Nous les activistes on reconnaît l’actuel climat d’haine très courant en Italie, au niveau politique et social, duquel apogée est le Décret Sécurité et Immigration 2018. On demande au leader des Pais de l’Union Africaine de prendre une position concernant le Ministre des Intérieurs italien Matteo Salvini. Le Décret va enlever la possibilité des plusieurs migrants d’obtenir la Protection Internationale, il va créer des milliers des clandestins, il va favoriser la mafia, le trafic des esclaves et la prostitution forcée. Il va ainsi aggraver la souffrance des migrants et des italiens. Pour les fils de l’Afrique, pour les fils du monde, on vous demande des faire pression sur le Gouvernement italien aux fins de modifier ses politiques de discrimination.

Esperanto: Ni aktivistoj rekonas la lastan klimaton de alarmanta maltoleremo disvastigita en Italujo, tiel socie kaj politike, kies kulminon estas la Dekreto pri “Sekureco kaj Enmigrado 2018”. Ni petas la estrojn de la afrikaj Unio-landoj kontraŭstari  La Itala Ministro de Interno Matteo Salvini. La Dekreto forigos la eblecon de aliro al la Internacia Protektado por multaj migrantoj, kreas milojn da novaj kontraŭleĝaj enmigrintoj, subtenas la mafion, traktadon de homoj, devigas prostituadon kaj pliigas la ioma misfunkciadon de enmigrintoj kaj italoj, viroj kaj virinoj. Por la filoj de Afriko kaj la filoj de la mondo ni petas vin premo al la itala Registaro ŝanĝi siajn diskriminaciajn politikojn.

Firme e adesioni

Tucamingo

SLUM-Sono L’Unica Mia.

Women’s March-Milano

Women’s March Global

Sono La Mucca Intellettuale: ho 23 anni, ma ne dimostro 15, ho dei bellissimi occhiali arcobaleno che si appannano in ogni circostanza e sono troppo bassa per essere vera. Sono una studentessa e un’apprendista psicologa: sogno di studiare sessuologia per portare consapevolezza nelle scuole di tutto il mondo e di diventare la nemica numero 1 dei genitori anti-gender. Sono bisessuale e mi piace dire che esisto.

Rispondi